O USO DE DISCURSO REPORTADO POR RECLAMADOS E RECLAMANTES EM AUDIÊNCIAS DE CONCILIAÇÃO DO PROCON
AUTOR(ES)
Carolina Peixoto Barros
DATA DE PUBLICAÇÃO
2009
RESUMO
O objetivo deste estudo é contribuir para o preenchimento da lacuna que existe nos estudos linguísticos no Brasil a respeito de discurso reportado, uma vez que há poucas pesquisas com dados reais de fala, principalmente no contexto institucional, em particular nas situações de conflito. Para tanto, encontramos suporte teórico em uma perspectiva interacional em Linguística (GUMPERZ, 1999; COUPER-KUHLEN; SELTING, 2001; SILVEIRA, 2008) para investigar o uso do discurso reportado pelas partes reclamados e reclamantes de audiências de conciliação do PROCON (Procuradoria de Proteção e Defesa do Consumidor) de uma cidade mineira. Procuramos focalizar a identificação da função argumentativa, as estratégias de trabalho de face e os footings assumidos pelos participantes no uso de discurso reportado como um tipo de demonstração (CLARK; GERRIG, 1990). O embasamento teórico para o estudo da função argumentativa está principalmente na pesquisa de Schiffrin (1987), para o de trabalho de face Penman (1990) e Silveira e Gago (2005) e para o de footings Goffman (1998). A pesquisa é de natureza qualitativa, tendo sido usados os seguintes instrumentos para geração dos dados: gravações em áudio e transcrição destas gravações. Em um primeiro momento, examinamos as principais funções argumentativas que o discurso reportado apresenta na fala dos participantes reclamantes e reclamados de uma audiência de conciliação do PROCON. Posteriormente, focalizamos na análise das estratégias de trabalho de face; no discurso reportado como um tipo de demonstração; e, por último, nos footings assumidos pelas partes ao produzirem o fenômeno estudado. Os resultados indicaram que reclamados e reclamantes usam o discurso reportado para apresentar e sustentar seus pontos de vista. As partes litigantes, ao produzirem discurso reportado usam estratégias de trabalho de face para proteger sua própria face e ameaçar a do outro. Os resultados sugeriram, ainda, que o discurso reportado em nosso contexto de pesquisa também é um tipo de demonstração, ou seja, é usado para encenar os contextos e ações reportadas. Finalmente, a análise nos mostrou que reclamados e reclamantes animam a própria voz e a de outrem, via discurso reportado, para sinalizar seu (des-)alinhamento à situação reportada
ASSUNTO(S)
linguistica footings demonstração trabalhos de face função argumentativa discurso reportado reported speech argumentative function faceworks demonstration footings
ACESSO AO ARTIGO
http://www.bdtd.ufjf.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=719Documentos Relacionados
- FUNÇÕES DE SEQÜÊNCIAS DE PERGUNTAS E RESPOSTAS INICIADAS POR MEDIADORES EM AUDIÊNCIAS DE CONCILIAÇÃO DO PROCON
- O USO DE FORMULAÇÕES EXTREMAS NA CONSTRUÇÃO DE PONTOS DE VISTA EM AUDIÊNCIAS DE CONCILIAÇÃO NO PROCON
- PRÁTICAS DE INTERVENÇÃO DE TERCEIRAS-PARTES EM AUDIÊNCIAS DE CONCILIAÇÃO DO PROCON
- NARRATIVE PRACTICES IN CONCILIATION HEARINGS AT PROCON
- O uso do discurso reportado direto por uma pessoa com afasia na construção de uma narrativa