Paralelo entre O mulato de Aluísio de Azevedo e The house behind the cedars de Charles Chesnutt: preconceitos e contradições
AUTOR(ES)
Orison Marden Bandeira de Melo Júnior
DATA DE PUBLICAÇÃO
2007
RESUMO
A presente pesquisa retrata a proposta de um estudo comparativista entre O Mulato, de Aluísio Azevedo e The House Behind the Cedars, de Charles Chesnutt, objetivando verificar algum indício de preconceito racial na voz do narrador dos romances. Diante disso, procurei, em primeiro lugar, analisar algumas teorias científicas que defendiam a inferioridade da raça negra e a sua representação na literatura através de vários estereótipos encontrados não só nas obras que se constituem o corpus deste trabalho, mas também em romances que os antecederam. Ademais, visitei alguns conceitos da literatura comparada que nortearam não só comparação entre esses dois romances de fronteira, como também a utilização de noções da ciência, da história e da religião. Verifiquei, assim, que as duas obras eram análogas em vários aspectos; entre eles, cito: (1) cidades pequenas e preconceituosas; (2) eventos históricos que determinavam o tempo cronológico das tramas; (3) narrador onisciente, em terceira pessoa e intruso; (4) narração com indícios de preconceito do narrador; (5) heróis afro-descendentes com características físicas e culturais de heróis brancos; (6) fim do herói pela morte e (7) relacionamento inter-racial como o elemento instigador do preconceito racial representado nos romances. Entre as características individuais de cada obra, apontei (1) o ângulo de visão de cada romance, já que o mundo representado em O Mulato é o mundo dos brancos, enquanto o de The House Behind the Cedars é o dos negros, e (2) a consciência da ascendência negra, ausente no protagonista da obra brasileira, mas sempre presente no da obra americana. Finalmente, procurei responder à pergunta de pesquisa, concluindo acreditar haver contradição na voz do narrador, que, apesar de narrar uma trama cuja função ideológica era combater o racismo, corrobora, na sua narrativa, as teorias científicas racistas, através da descrição estereotipada de personagens secundárias e da descrição dos heróis afro-descendentes com características físicas e culturais de heróis brancos
ASSUNTO(S)
azevedo, aluisio -- 1857-1913 -- o mulato -- critica e interpretacao aluísio azevedo o mulato literatura brasileira racismo chesnutt, charles waddell -- 1858-1932 -- the house behaind the cedars -- critica e interpretacao contradiction narrador the house behind the cedars racism charles chesnutt
ACESSO AO ARTIGO
http://www.sapientia.pucsp.br//tde_busca/arquivo.php?codArquivo=5803Documentos Relacionados
- O mulato de Aluísio Azevedo e o diálogo com crônicas jornalísticas: afinidades e rupturas com o legado naturalista
- A realidade da ficção: ambiguidades literárias e sociais em O Mulato de Aluísio Azevedo
- ENTRE O PRIVADO E O PÚBLICO: ALUÍSIO AZEVEDO E AS CARTAS DE GIOVANI
- Nas linhas da literatura: um estudo sobre as representações da escravidão no romance O mulato, de Aluísio Azevedo
- Uma leitura econômica de O cortiço, de Aluísio Azevedo