Les Negres Du Traducteur
Mostrando 1-1 de 1 artigos, teses e dissertações.
-
1. Tradução e impropriedade: uma leitura de Les Nègres du Traducteur, de Claude Bleton
A hilária trama de Les nègres du traducteur, romance de Claude Bleton publicado na França em 2004, permite-nos explorar as relações que tradutores estabelecem com seus autores e originais. O texto de Bleton é particularmente útil para uma discussão de algumas noções relacionadas a teorias contemporâneas do texto e da tradução que giram em torno
Trab. linguist. apl.. Publicado em: 2011-12